{"title":"Torby na siodełko","description":"\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy wybierasz się na długie trasy, codziennie dojeżdżasz do pracy, czy uprawiasz bikepacking: sakwy są idealnym rozwiązaniem do bezpiecznego i wygodnego przewożenia niezbędnego sprzętu. Torby siodełkowe marki ORTLIEB zapewniają solidną przestrzeń do przechowywania, która idealnie przylega pod siodełkiem i gwarantuje optymalną równowagę. Torby siodełkowe są niezbędne zwłaszcza podczas wypraw rowerowych, ponieważ zapewniają dodatkową przestrzeń do przechowywania bez pogorszenia aerodynamiki roweru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasze produkty słyną ze sprawdzonej wodoodporności i trwałości. Niezależnie od tego, czy jeździsz w promieniach słońca, czy w ulewnym deszczu, Twój sprzęt zawsze pozostaje suchy i chroniony. Do torby siodełkowej ORTLIEB zmieści się wszystko, czego potrzebujesz na wycieczkę: narzędzia, części zamienne, odzież przeciwdeszczowa, przekąski, a nawet niewielki sprzęt kempingowy. Różnorodne rozmiary i wzory zapewniają elastyczność w doborze torby rowerowej idealnie dopasowanej do Twoich potrzeb. Dzięki prostemu i bezpiecznemu systemowi mocowania torby siodełkowe można szybko zamontować i zdjąć. Modele Saddle-Bag i Micro-Bag wykorzystują ten sam system mocowania i można je łatwo wymieniać.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"saddle-bag","title":"SADDLE-BAG","description":"Najbardziej elegancki sposób na przewożenie drobnego bagażu: torba podsiodłowa z prostym systemem adaptera, który zapewnia jeszcze wygodniejszą obsługę. Prawdziwy klasyk ORTLIEB w nowej, ulepszonej wersji: ta torba jest tak praktyczna, że warto mieć ją ze sobą na każdej wycieczce rowerowej! Wodoszczelna Saddle-Bag w małej wersji 1,6 l, idealnej do roweru szosowego i górskiego, pomieści np. zapasową dętkę i kieszonkowy multitool. Duża wersja 4,1 l oferuje niemal tyle miejsca co mały plecak, dlatego świetnie sprawdza się jako dodatkowa torba przy większym bagażu. Dzięki kompresyjnemu rolowanemu zamknięciu i bocznym klamrom zatrzaskowym wszystko jest bezpiecznie spakowane, nie przemieszcza się podczas jazdy, a jednocześnie pozostaje szybko dostępne. Saddle-Bag mocuje się bezpośrednio do siodełka za pomocą regulowanego zapięcia zatrzaskowego. Adapter działa wyjątkowo lekko i pozwala szybko założyć oraz zdjąć torbę. Zapięcie zatrzaskowe jest kompatybilne także z poprzednim modelem Saddle-Bag, więc torby możesz używać np. na różnych rowerach. Dodatkową stabilność zapewnia taśma na rzep mocowana do sztycy podsiodłowej, która zapobiega niepożądanemu kołysaniu się torby na boki. Kolejna zaleta: duża torba podsiodłowa niemal zastępuje tylny błotnik i zatrzymuje znaczną część bryzgającej wody. Uwaga: nie nadaje się do siodełek karbonowych! Montaż na karbonowych sztycach podsiodłowych jest możliwy przy użyciu odpowiedniej folii ochronnej zabezpieczającej przed zarysowaniami.","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"black matt \/ 1.6 L","offer_id":50408074903745,"sku":"F9414","price":215.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"black matt \/ 4.1 L","offer_id":50408074936513,"sku":"F9424","price":239.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dark sand \/ 4.1 L","offer_id":50408074969281,"sku":"F9425","price":239.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"neon reflective \/ 4.1 L","offer_id":50408075002049,"sku":"F9485","price":369.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0860\/0154\/9505\/files\/productimage-f9414-front.jpg?v=1784209950"},{"product_id":"micro-bag","title":"MICRO-BAG","description":"Minimalizm do maksimum – to motto ultralekkiej torby podsiodłowej do roweru szosowego i górskiego, wyposażonej w prosty system adaptera. Gdy podczas sportowych tras liczy się każdy gram, przychodzi czas na Micro-Bag. Na minimalnej przestrzeni zmieścisz zapasową dętkę, narzędzia, materiały opatrunkowe i inne drobiazgi. Wodoszczelna torba podsiodłowa doskonale chroni najważniejsze akcesoria, a rolowane zamknięcie i elastyczne gumki pozwalają zamknąć ją łatwo i kompaktowo. Dzięki wyjątkowo małym wymiarom zajmuje na rowerze minimum miejsca. Wystarczy zamocować uchwyt do prętów siodełka. Lekko działający zatrzask umożliwia zakładanie i zdejmowanie torby jedną ręką. System zatrzaskowy został dodatkowo udoskonalony pod kątem obsługi, a jednocześnie Micro-Bag pozostaje kompatybilna z uchwytem poprzedniego modelu Micro. Uwaga: nie nadaje się do siodełek karbonowych!","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"black matt \/ 0.5 L","offer_id":50408075493569,"sku":"F9664","price":149.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dark sand \/ 0.5 L","offer_id":50408075526337,"sku":"F9665","price":149.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"cyber pink \/ 0.5 L","offer_id":50408075559105,"sku":"F9666","price":149.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"black matt \/ 0.8 L","offer_id":50408075591873,"sku":"F9674","price":164.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dark sand \/ 0.8 L","offer_id":50408075624641,"sku":"F9675","price":164.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0860\/0154\/9505\/files\/productimage-f9664-front.jpg?v=1784209983"},{"product_id":"seat-pack","title":"SEAT-PACK","description":"Ruszaj na kolejną mikroprzygodę! Sercem twojego zestawu bikepackingowego jest ORTLIEB Seat-Pack, który łatwo zamontujesz do sztycy za pomocą wyjątkowo mocnych pasków na rzep. Praktyczny bonus: w terenie torba podsiodłowa pełni też funkcję błotnika. Pojemny, wodoodporny Seat-Pack niezawodnie mieści suchą zmianę ubrań. Dzięki bocznemu dociąganiu rolowanego zamknięcia możesz sprytnie regulować pojemność torby od 8 do 16,5 litra lub od 4,5 do 11 litrów — w zależności od tego, jak długo jesteś w trasie. Dodatkowy zawór umożliwia szybkie i łatwe wypuszczenie powietrza, kompresję zawartości i jeszcze bardziej kompaktowe spakowanie. Na jednodniową wycieczkę Seat-Pack świetnie sprawdzi się zamiast plecaka — niezależnie od tego, czy jedziesz na rowerze crossowym, górskim, szosowym czy elektrycznym MTB. Torba jest dostępna w dwóch rozmiarach. W przypadku mniejszego modelu wystarczy już 6 cm wysokości mocowania na sztycy, dlatego bardziej kompaktowa wersja idealnie nadaje się do mniejszych ram, rowerów z pełnym zawieszeniem oraz modeli z opuszczaną sztycą.","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"black matt \/ 16.5 L","offer_id":50408076443841,"sku":"F9902","price":719.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dark sand \/ 16.5 L","offer_id":50408077557953,"sku":"F9905","price":719.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"black matt \/ 11 L","offer_id":50408078115009,"sku":"F9912","price":669.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dark sand \/ 11 L","offer_id":50408078147777,"sku":"F9913","price":669.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0860\/0154\/9505\/files\/productimage-f9902-front.jpg?v=1784210029"},{"product_id":"seat-pack-qr","title":"SEAT-PACK Quick-Release","description":"Niezależnie od tego, czy jedziesz na singletrack, alpejską przełęcz czy trasę gravelową, z wodoodporną torbą Seat-Pack QR jesteś gotowy na każdą rowerową przygodę. Dzięki innowacyjnemu, opatentowanemu systemowi mocowania Seat-Lock torba z odpornej na ścieranie tkaniny nylonowej jest wyjątkowo stabilna, szybko się ją montuje i równie szybko demontuje — bez pozostawiania śladów. Dzięki obejmie adaptera Seat-Pack QR sprawdzi się nawet z regulowanymi sztycami podsiodłowymi i potrzebuje zaledwie 4,3 cm miejsca na sztycy typu dropper. Wewnętrzne usztywnienie oraz pięć pasków kompresyjnych zapewniają bezpieczne i stabilne spakowanie zawartości. Zawór z pętlą uchwytową ułatwia kompresję objętości torby, a elastyczna linka na zewnątrz pozwala przymocować dodatkowe wyposażenie. Aby zapobiec uszkodzeniom przy kontakcie z oponą, na spodzie torby Seat-Pack QR zamontowano płytę ochronną, która pełni także funkcję zastępczego błotnika.","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"black matt \/ 13 L","offer_id":50408077000897,"sku":"F9903","price":759.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dark sand \/ 13 L","offer_id":50408077033665,"sku":"F9904","price":759.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"black matt \/ 7.5 L","offer_id":50408077820097,"sku":"F9906","price":519.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"dark sand \/ 7.5 L","offer_id":50408077852865,"sku":"F9907","price":519.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0860\/0154\/9505\/files\/productimage-f9903-front.jpg?v=1784210039"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0860\/0154\/9505\/collections\/category_image_seatpacks_7a2d4123-293e-4c82-b613-df968fba877e.jpg?v=1785401089","url":"https:\/\/pl.ortlieb.com\/collections\/saddle-bags.oembed","provider":"ORTLIEB Polska","version":"1.0","type":"link"}